Es war ein eisiger Winterabend und der kleine Mathis saß mit seiner Familie am knisternden Kaminfeuer. Der Wind pfiff durch die Fensterläden und draußen lag der Wald tief in Dunkelheit gehüllt. „Sei brav, Mathis“, mahnte seine Großmutter, „sonst kommt Hans Trapp und holt dich.“ Mathis lachte nervös, doch tief in seinem Inneren spürte er ein Frösteln......

Unsere vierte Folge führt uns in die Vogesen. Ein Mann haust dort in den Wäldern, zerlumpt und mit Tierfellen bekleidet. Er hat eine furchterregende Maske auf und ist auf der Jagd. Doch wonach und warum? Dem gehen wir auf die Spur.